巴黎圣母院1982

/1

《巴黎圣母院》

出自法国文豪维克多·雨果之手，是一部浪漫派小说。小说以十五世纪路易十一统治下的法国为背景，通过一个吉普赛人——爱斯梅拉达惨遭迫害的故事，揭露了那个时代教士的阴险卑鄙，宗教法庭的野蛮残忍，贵族的荒淫无耻和国王的专横残暴。

•卡西莫多 奇丑无比 丑陋的代表

•埃斯梅拉达——爱与美的完美代言人

两个人在外貌上有悬殊的差距，但善这一共性又将两个人的命运联系在一起，埃斯梅拉达在所有人唾弃卡西莫多的时候为他送上了水，卡西莫多在所有人咒骂、侮辱埃斯梅拉达，将她送上断头台的时候拯救了她，终于，她发现了卡西莫多丑陋外表下金子一般的内心。

•副主教 ——克洛德，不完全否定他，电影里刻画的他是虚伪的教士，但又何尝不是人的本性？他的情欲是人的自然欲求，只是作为主教的他在信仰与情欲的矛盾之中苦苦挣扎，一个孤独的灵魂找不出答案，人们的之所以批判他其实是我们做出的选择，我们在情欲与信仰选择了信仰。他，作为反面人物，就像上帝派来的撒旦一样，是为了试探我们，坚定我们。

影片最后一场大火，让人一阵寒颤…或许，雨果早就预言到了巴黎圣母院在几世纪后的结局…

这一版的改编，让我很不满意。被改后，1，剧情狗血了；2，逻辑漏洞出来了。

改编中，克洛德与爱斯梅拉达第二次见面，就初始庇护了她在教堂，可这第二次会面，就猖狂到想要得到她了。（这使得克洛德的性格没有展开，内心没有理智与爱情的抗衡）。接着，爱斯梅拉达不同意，她逃跑了，克洛德让卡西莫多去追回。（看似让原著剧情原回归了，但一看后面，就知道问题大了。这简直削弱了原著中爱斯梅拉达后来对卡西莫多受刑时送水的两人性格刻画。1，让艾丝美拉达的至善被削弱；2，让卡西莫多的最大感动浮于表面。爱斯梅拉达已然知道卡西莫多并非掳走她的主犯，因而送水动机也变了。 我现在终于知道什么叫“牵一发而动全身”了。情节一改，可谓大动干戈，人物性格整个都不对头了，剧情漏洞也百出了。

看了电影，想为雨果正名的心都有了！这部胡乱改的电影，人物性格铺垫全无、对于雨果想写的“不可抗力”四个字毫无表现、对中世纪人的愚昧发指漠然忽视……简直把雨果的名声都毁了。

剧情。雨果在原著中的逻辑性、对命运的层层堆叠，合力把剧情推到一个悲剧的巅峰。遗憾的是电影没有体现。 结局。原著结尾的震撼力，这一点我根本看不到！它把原著里最悲伤的结局居然都改成he了。这好比改编《红楼梦》把贾家又写活了。想像下，那红楼梦还会是最大的悲剧吗？）

巴黎圣母院这本书没有看过，电影才是第一次看。外以前的印象中知道有一个敲钟人长的很丑，看完电影之后卡西莫多真的是奇丑无比，不仅丑，还聋，腿还瘸，背也很剃驼，简直是不能在丑陋了。在这种背景下，在卡西莫多被送到菜市场受刑罚的时候，没有人给他关心，没人给他水，只有那位漂亮的吉卜赛姑娘给了他水喝。一个是野兽，一个是美女，都是有美好心灵的人。但也有人面兽心的副教，为了得到吉卜赛女孩的身体不择手段，杀人灭口。即使得不到吉卜赛女孩的心，他也不想让那个女孩活着。还有那位诗人，内心是很好，但只是个诗人，也没有办法去改变一些什么。最后人性刻画的更为清楚的是，吉卜赛人领袖要在巴黎圣母院把女孩救出来时，被卡西莫多用石头砸死了，最后他的手下还是把领袖的钱拿走，人性表现的淋淋尽致。有时间还是去看看书，影片还是听不错的。

本来还在犹豫，但看到有人说这版的选角是最符合原著的，为了弥补我心中爱斯梅拉达的遗憾就决定看啦！那么到此为止，原著（计划重读～2020.4.11重读完毕！），两版电影，9899版的音乐剧加上12月份预定的现场（错过了，后悔...），基本就要告一段落了。

不得不承认，老版看下来确实还是要费点力气的，就像有人说的，有点流水账…没有太主观的表现，当然这也不能说不好，就是没啥味道。老美拍的就通俗得多了，包括场景设计啊什么的，我觉得还看得挺舒服的。就是剧情上的改编有点…而且也产生了些问题

这版的小爱是目前为止最好看的！嘛一出场时还觉得和副主教大人的蓝眼睛挺般配的…不过真的，东西方人对于少女的审美大概真不一样，我是觉得一十七岁的绝美小女孩应该是胶原蛋白人畜无害的脸，这版的小爱美是美，不过总还是带点成熟风情，但写到这儿又觉得这样可能更符合设定吧，迷倒众生不应该是偏幼态的。对了，看到最后恍然大悟，这姑娘好生面善，原来是像杨雪！！！

这一版也把挺多事情挑明了说了，有的让我恍然大悟，有的我觉得过于浮在表面了。乞丐王对小爱原本也就那样，还非让人家去跳舞，结果惹祸上身，这一点由于几小时前刚刚从音乐剧如父如兄的国王那里回来，有点适应不了…最后攻打圣母院目的不单纯这点倒是从原著就显而易见的了。

这版挑明了副主教一开始抚养卡西莫多的目的就是换取通往天堂的门票，唉这一点还是挺严重的。本来我是一直相信副主教大人以前还是，怎么说呢，善良的？虔诚的？虽然可能有贪图名誉的成分在，但没觉得他抚养教育卡西莫多是一分真心也无的，就像我到现在还觉得岳不群在转折点之前对令狐冲还是不错的…唉怎么说呢，人本来就是复杂的动物，思想无罪，你也不知道别人在想什么，评价一个人只能根据他做了什么，而这又是环境与他个人品质复杂作用的结果，如果没有小爱，如果没有辟邪剑谱，两位说不能就能一直享用着盛世美名开开心心地过下去呢。当然您要说没有小爱还有中爱大爱，没有辟邪剑法还有辟邪拳法，那我也无话可说……（最近看《一首小夜曲》看到一句书评，“凡事论迹不论心，论心无完人”，言简意赅）

还有诗人闯入圣地要被处死的情节，之前以为是吉卜赛人的荒诞取乐，是雨果在讽刺或是在营造气氛，推动情节（阅读理解中毒）之类的，现在从国王的话里话外，就知道吉卜赛人和巴黎市民是有冲突的，趁这机会吊死一个市民可真不错

副主教大人可有太多槽点了，嘛第一次见面就对人家想入非非没啥，关键表现得这么明显？！之后也是各种明目张胆软硬兼施，您数数光用强就用了几次吧，有时候又特像一个纯情小男生，唉说您什么好。最无法接受的一点就是电影对主教的挣扎，对他内心深处仅存的对忠于上帝的坚持表现不够。倒像是副主教本来就是中世纪修道院里那些骄奢淫逸的混蛋，嘛可能这电影设定就这样，但我觉得是把这个人物过于扁平化了

卡西莫多台词挺多，略带煽情，但是我很喜欢这版塑造的角色，不管是他对被关注的渴望，对爱斯梅拉达的温柔，还是他被剥夺天赋不聪不慧，最终酿成大错（杀了很多人），我都感受得到。

不过卡西的战斗力也是个谜，虽然说居高临下吧，但凭一己之力把吉卜赛全灭？唉，其实这才是整个故事最严重的地方吧…死了这么多人啊！！！不管咋说人家还是来救爱斯梅拉达的。小爱要是能往钟楼下看一眼，就那么一眼，立刻就能分辨是敌是友吧（复习完原著，唉这个真不一定，情况太混乱了）。这场冲突和牺牲，不知道该说爱斯梅拉达是导火索呢，还是她终究成了红颜祸水呢

唉，但她真的就是个啥都不懂的纯情小女孩啊。这版菲比斯不仅比音乐剧丑，还更渣，唉小爱图啥，制服诱惑？音乐剧好歹前面菲比斯是（在嘴上）把小爱和未婚妻小百合（咋这么像俩霓虹妹子）相提并论了的，出事后也是迫于小百合的威逼才决定忍痛割爱…但这版算啥？

唉人家诗人好歹是个帅哥啊！还有才华，穷是穷了点小爱又不在乎。但，猝不及防，到最后俩人真成有情人了？还终成眷属了…

虽然这样也挺不错，但卡西莫多最后一句撕心裂肺的“why”真让人情何以堪了。只能说一句天地不仁啊…

PS: 小爱的美颜让截图的手根本停不下来