早间新闻 第二季

说第二季没第一季好看的朋友一定没经历过生活的毒打。

人间就是这么fucked up啊，年入2千5百万美元又怎么样呢，生活难道会给你一刻的喘息吗？处深渊之中而有绝处逢生之机，但不妨碍危机四伏又推下悬崖。

人的感情是如此的复杂，曾经的爱转而成为恨，曾经的恨回头发现还是爱，最终谁能和谁微笑和解，谁会成为谁的伴侣，谁又能承受谁的歇斯底里？

支离破碎的原生家庭，暗藏玄机的同事关系，还有white trash傻逼路人，你会觉得怎么人间就这么难啊？？一波未平，好几波都在转角等着你。

但人生就是升级打怪，人生就是四散奔逃。有什么绝对的善与恶吗？一场葬礼，世态炎凉。

旧时的罪孽有着长长的阴影，成年人无论如何就是要背负着走完。

结尾依然给第三季留下了悬念，Alex和Chip会如何携手并肩，Chip对自己的未婚妻如何交代？Cory, Brad, Laura的三角恋何去何从，Daniel和Mia如何fight a way back？COVID后的时代，期待第三季。

期待已久的《早间新闻》第二季终于开播啦！大家有没有第一时间冲去看完剧情呀？这一集里面有很多有趣的小用法哟！快来看看你知不知道这些小典故~

1. green room 演员休息室

Green room指的是剧场或会场的休息室，通常配有软椅或沙发，供表演者上台前、中场时或表演结束后休息。

这种叫法最早来源于1599年，英国Blackfriars剧院后台的休息室墙壁恰好是绿色的。有人说，将墙壁涂成绿色是为了缓解舞台灯光对演员造成的视疲劳，但早期舞台灯光其实都是烛火，所以这种说法的准确性存疑。不过，“green room”的称呼延续了下来，虽然现在休息室的墙壁已经很少是绿色的了，但大家仍然会把休息室叫做“green room”。

2. pirate television 盗版电视

Pirate television其实没有很准确的翻译，字面意思就是“海盗电视”，同理还有pirate radio“海盗广播”。它指的是没有播放许可的人员或团体，占用某些频道自行播放一些电视或广播内容。是不是和海盗的性质还挺像的？

3. administrative leave 行政假

Administrative leave也叫做homeassignment，是行政假、带薪休假的意思。其原因可以有很多，丧事、开庭、参军、外出学习或接受调查等都可以称为行政假。这里Fred显然要接受调查，所以也就是停职留薪的意思。

4.start to crown 临产

Crown做名词时是“王冠、顶点”的意思，做动词时有“加冕”的意思。孕妇生产时孩子头会先出来，因此“birthcrowning“的意思是已经可以看到孩子的头顶了，意味着马上就要生了！这里Eric将新年比做一个baby，直译就是”新年这个小婴儿马上就要出生了“，也就是说新年就要来啦！

5. Times Square Ball 时代广场球

Times Square Ball是位于纽约时代广场的报时球。降球仪式（ball drop）是跨年夜重要的庆祝活动之一。从新年倒计时一分钟开始，报时球会沿着旗杆下降，倒计时结束，球完全下落，标志着新的一年的开始。第一次降球仪式是1907年跨年夜举办的，以迎接1908年新年。从此以后，降球仪式便成为了一项年度特别活动，有点类似于我们每年的保留曲目《难忘今宵》~

剧里跨年夜开始之前，报时球还在旗杆顶点，倒计时结束的时候就已经完全下落啦！大家注意到这个小细节了吗？

新一季《早间新闻》，我们也一起期待剧里崭新的一年吧！

点赞过20更新下一篇哟！

｜本文作者：Gloria

｜审校：Juliet

｜排版：Anita

｜总编：大风哥Wind

事实上这一季第二集脍炙人口的意大利街头对话是我看整部剧的理由。编剧没有局限于对政治正确的认同、而是更进一步去挖掘和展示真实生活下的各个角色，让我更感觉像读一本教科书，希望能成为编剧这样的人。

在看的过程中，Alex一直被用“美国甜心”这个称号嘲讽，可能有现实演员梗，但私以为Bradley是符合当下时代的剧中真正“美国甜心”，因为她是干净的，性关系和公众人设上都是。但剧最可贵的就是刻画两个broke的人，两个TMS的前主播，因为broke了以外除了死亡（包括社会性死亡）需要继续活着。Mitch真的是charming asshole，而到死都在恐惧自己错在哪里、怎样做才是对的，不知为何想到fleabag，一个犯错的人如何救赎。Alex太迷人了，仿佛看到Rachel，我想这其中必定有Jen本身的灵魂在里面。Alex不愧是传统角度的美国甜心，她身上有一种魔力，一种神秘感和吸引力，她对你的情感很深但她不一定如此亲密地对待你，她的心仿佛海洋、永远把真实藏得很深，因为这给自己辗转腾挪的退路和筹码，但她时不时会展示一点点真实的一面，当她认为她是安全的、或你是必要的、或你是被需要的，这样的她会让你无法拒绝。她对于自己魅力的认知和名誉的掌控在于外界的评价，所以她一直严密地把真实的自己牢牢锁住，所有的对外展示要严格自我审视。但不意味着她是坏人，也不意味着她真的是个空心人，尽管乍一眼看上去像。我想这是我为什么爱编剧的原因。因为这像一部纪录片。这很真实。

这季依然很多对话很精彩。可以按人物条线来看，Alex的隐喻贯穿全剧，而编剧借Bradley之口说了很多核心观点，包括成长和如何去定义一个人，Mitch这个人的客观评价。

哦，Bradley关于家人和自我、导演关于cancel文化等等。都很丰富。

看这两季剧的时刻正好经历了我的一个低谷阶段，我感到自己被堵住了，不知道什么原因让我不敢表达，但凌晨四点看完后，第二天起来的我觉得必须要试图讲出来才能继续人生，otherwise it's a lot to carry, and gonna eat me inside. 我希望我可以真实地面对自己地活下去，让我的想法和情绪能够表达出来。

致活着。致存在。

有人评价科里是最腹黑的老板，最现实的野心家，最失败的改革者，甚至表白都选了最烂的时机，没错，都对，但这就是科里艾利森，要么冲锋陷阵，要么倒在冲锋陷阵的路上。

我看得见你事业受挫的痛苦，我看得见你对于疫情肆虐的悲悯，我看得见你为了挽救伙伴作出的努力，我看得见你顶住那些压力所付出的勇气。

今夜，去他妈的发布会被取消，去他妈的流媒体低订阅，去他妈的巨额亏损和各种质疑，科里直接在大街上面对Bradley终于说出了心底的话，这句压抑了两季的I Love You来回来去说了足足4遍。

好了，Bradley，我说完了，我对自己有了交代，你去继续寻找你失踪的弟弟吧，你继续思念你远在蒙大拿的Laura吧，我说完了，我自己把自己载入了史册。

可以了科里，他们觉得你失败了，但你是你自己的英雄，今夜，为科里艾利森干杯🍻

chip真是一个平庸的，无聊的制作人，尤其看完第二季回过头看第一季，完全理解为什么Alex带他回归节目后没有人尊重他，只是把他当成Alex的保姆，因为他确实是Alex的保姆。Mitch被开除前TMS就在走下坡路，可以说观众厌倦了Alex，可是Chip作为制作人完全没有任何措施来挽救节目，没有变化没有创新。Alex脑袋一热把Bradley拉入局，Chip只打算让她做个花瓶，做个陪衬Alex的人，然后让她走人，根本没打算挖掘Bradley的热度和特色来提高节目的收视率。没错Bradley是很危险，是个定时炸弹，但是合同也签了木已成舟，为什么不利用这个局面做些改变，他在这方面的能力还不如Mia，完全就是Alex身边的一条狗，怪不得回来后完全没有人重视他，因为真的没什么好重视的。尤其是最后Alex感染疫情的节目，我的天，谁会在疫情期间想看一个要什么有什么的女主播在她的豪宅里告诉大家她感染后的心路历程，一边拥有随叫随到的家庭医生，一边上节目抱怨观众，真的想跟Chip说做点真的节目吧，不要当Alex的跟班了…

Cory的表演，令我眼前一亮，是个精明的职场老油条的角色，觉得这个角色气质很鲜明。 这个剧以媒体行业为背景，但其实并没有看到很多她们的业务能力。给我的感觉就是主持人只需要对着提词器念稿子就行了。 主持人的业务能力没怎么看到去描述，但是看到这个CEO如何周旋，如何应付各类事务。 这里面有很多对话，其实挺值得回味的。 还讲了很多的情感，亲人的，Bradley很好，可是有一个拖后腿的原生家庭，想逃却无法割舍。 Alex和Chip,Alex和Mitch,和Bradley,和Laura的各种不同的职场关系。就觉得人和人的情感，真的是太复杂了，很难说清楚。 这一季总体感觉有很多情绪大起大落的情节。尤其是207，Alex去意大利见Mitch，这一集我印象太深刻了。这一集，这俩人的情绪和关系的表现的，太跌宕起伏了。 也有表现种族问题。 而且对于角色的塑造很立体，很清晰，Laura出场时间不多，但她短短刚出现的那一集，就明显能看出她的鲜明个性。

虽然大家都在骂第二季烂，但在我看来第二季只是没有第一季那么大爽文的感觉了，因为uba不再是新闻行业标杆，而是一个在互联网冲击下疲力尽显摇摇欲坠的传统传媒，还有种族、新冠，故事不再仅仅围绕me too进行。虽然对Hannnah那条线交代得虎头蛇尾，但整个故事的铺陈还是循序渐进，偶有佳境。有人骂雌竞但恕我眼拙没看出来。这一季我个人觉得Alex塑造的要比Bradley要丰满，相对而言我甚至认为那条莫名奇妙的姬线还不如AM的尽释前嫌或AC的相依为命。当然第二季最出色的人物莫过于Mitch，一个被世界唾弃后即便反省醒悟依然得不到原谅的前性侵犯，在自己的性侵丑闻被构陷有种族因素愤怒求助Alex未果后，仍然在她陷入困境时伸出援助之手。当死讯传来，uba才后知后觉这个有罪的男人身上也有让他们怀念的温柔。没有任何事情都是非黑即白的，没有任何人应当被简单粗暴地打个标签。我相信这一点是第二季试图告诉我们的。