1 ) 以“乱轮”开始以“温暖”结束
首先说明一下别被我的这个标题所吓倒,其实这是一部很纯洁的电影哈。
最近受一位友邻的影响,又开始看泰国片了。刚看到片名的时候以为会是一部家庭式的亲喜剧。可看完之后发现,此片是很有质感,很有内涵的。是一部很温暖的泰国小电影(之所以称之为“小电影”是因为它少了商业电影的那份浮躁,多的是心底的小小感动),这是泰国片一贯的作风吧。
从最开始的“暹罗之恋”到后来的“我的老师”,从“爱久弥新”到现在的“我家乐翻天”。娓娓道来的故事,不拘腻,不做作。居小结,重内涵。我不得不说泰国电影做得很棒。泰国电影不仅仅有哪些情色和鬼片,还有值得一看的小清新电影。
好了,说回此片,故事有两条主线构成。
一条是小多和冰之间的感情,我不知道这算不算爱情,或者不知道这种感情怎么去定义它,是爱慕还是喜欢。当小多想尽办法约会冰时,我觉得小正太宛如像个情圣,让人忍俊不禁;当小多在集市偶然碰见冰时那忐忑和紧张的神情,做出的幼稚行为,我又觉得这还是个青头小菜啊;当小多为了冰而孤身一人踏上曼谷这段“冒险”之旅,我我却分明看到一个有责任男人的身影;当听到小多对冰说,“如果孩子生下来,你男朋友不要他了,我可以做他的爸爸吗???”看着小多坚毅的表情,我还能说他什么呢?说他傻或者天真吗?
这不免让我想起了之前看过的《西西里岛的美丽传说》情节是那么的相似。《西西》里面小正太也爱上了他认为一生认定的“御姐”,可是两部片的结局都是小正太为了成全她爱而做出“让步”,“爱她(他)就让她离开,让她(他)幸福”,她只是我的“女神”,点亮生活的小灯塔,我远远的看她(他)幸福,我就很幸福。这种豁达,我们成年人都很难做到,我想导演是借用“乱伦”的手法来刻意表达的吧,也许是暗讽,或者是其他。。。
我承认我有些不适这种手法,不过仔细想想此类情节在其他电影里常常出现(如《这个杀手不太冷》《晚娘》《孤儿院》)也就不足为其了,只是有些感叹,现在得小正太小萝莉怎叫人情何以堪啊!!!
还有一条主线就是小多和父亲的感情。这是电影的重点和亮点,如果没有这一部分,这部电影就会显得很空洞。有很多让我数度落泪和窝心的桥段。看着小多因为没有和家族成员一起上台表演,又因表演而被大家奚落他不能成为谐星时,觉得那份尴尬和被抛弃的感觉,自己都能体会得到;当父亲看到小多课本里自己编的小笑话时,心情咯噔依稀,想想曾经也做过这样的“无用功”,父亲是否还会想着“怒而不争,实则无用”呢?当父亲拿着藤条气急败坏的看到“离家”的儿子时,我甚至不怀好意的想,肯定一顿“毒打”少不了。但骂得是孩子,打下来的确实老子。这不是爱吗???最令人动容的还是父亲乔装打扮成母亲的样子参加小多的校园活动的场景。看着父子开心的笑脸,大手牵小手走在路上的背影,我真的抑制不住的流下眼泪,那是一幅多么美好的画面啊。
这是“父爱如山”的情感,就如同小多在电影快结束的时说的一句话:“原来父亲是爱我的,只是当我真正体会到的时候,自己却成为孩子的父亲”。。。。。。
总之,看到头这部片是值得把玩和去好好体会的一部作品,不要在乎他的真实度有多高,在这里面你能被一幅幅小画面所感染就已经是很成功的了。
亞麻君
2010.9.3
2 ) 珍视爱,懂得爱,学会爱(剧透,慎入)
之前我一直很少看泰国方面的电视剧和电影
但从《暹罗之恋》开始,就慢慢喜欢上了泰国电影
泰国电影拍得很细腻,没有现在我国那种商业电影的那种浮躁,那种为了搞笑而搞笑的夸张,大多数电影里弥漫着温情在。
我不得不承认我的哭点是很高的,我很少看电影会哭,但看着部电影的时候,我在很有几个地方哭了。
第一个地方就是小多跑到冰冰面前说我可以当孩子的父亲,你不爱我也没关系,我没有搞笑。冰冰跑过去紧紧的抱住了他。我哭了,那张稚气的脸上是那么的倔强而真挚,那个时候在我眼里小多绝对不是一个十二岁的孩子,他懂爱,懂责任,懂得为了自己爱的人无私的奉献一切。所以无疑不告诉我们在任何时候都不要小看任何人的爱情,任意的去定义我们眼中不为大众接受的爱情。在现实生活中,在小多那个年龄的我们绝对做不到这一点,之前看到他吻冰冰,我还不是太能接受,可越看到后面,就越觉得一点也不是,爱是没有年龄种种外在因素所限制的。在我们以 后的人生中,遇到那些我们不爱却爱我们的人,我们都得学会珍视别人的那份情感,看到后来冰冰要小多做她孩子的义父的时候。我多么为小多庆幸,在这样一个敏感的年龄,遇到一个比自己大一轮的姐姐。她一点也没有把你当孩子,她懂得并理解你的爱,她虽然无法回应,却十分珍视。
后来感动的地方是小多回想,母亲节时,父亲男扮女装,连妹妹的出生都撇在一边,感到小多身边,当空荡荡的板凳上,父亲坐下,小多后来为父亲戴上花,却戳破了水袋,那种搞笑的温情弥漫开来。父亲是爱自己的,只是不会表达。擦着满头的大汗,为了儿子这么拼命。这样的父爱该是多么的厚重。后来牵着小多,脱下高跟鞋,拼命的奔跑的时候,很感动。随着长大,我也会质疑父亲到底爱不爱我,为什么从来都感觉不到。看了这部电影我明白,那些厚重的爱是深入骨髓,不易察觉的。小多是多么幸运,父亲知道他喜欢冰冰,并没有对他任何的责备,而是和小多一起为了冰冰的幸福而努力,多么可爱的父亲。还有还有,小多为了找冰冰彻夜未归,父亲为了小多放弃了乐翻天的演出,父亲曾经是那么的期冀去演出啊。看到小多时,是多么的气愤,却也舍不得打他,只是不断的抽自己。这是一位伟大的父亲。我不得不说。
还有一幕,就是父亲想弄明白小多在想什么时,跑去冰冰那,冰冰给了父亲一个本子。里面记录了小多为了让父亲更爱自己记下的笑话,知道自己没有搞笑的天分却努力搞笑并不放弃的坚持。我也被小多的行为所动容。
里面的小妹妹也十分可爱,感觉像一个小大人。之前小多像她借钱去看医生时还说要小多还钱时要给利息。后来小多彻夜未归归来时为了打破了妹妹的储蓄罐拿钱向妹妹道歉说以后会还钱,会买新的储蓄罐还她。而妹妹像小大人似的拍拍哥哥,说不用。是多么的懂事的孩子,多么理解哥哥。后来小多要去找冰冰,要妹妹先去上学,妹妹懂事的点点头,并给小多支持鼓励的眼神,小多真的很幸福,有这样一群搞笑却挚爱着自己的家人
全篇搞笑却不失温情,真的很值得一看,不要错过,去看吧!
3 ) 每位少年都会遇到一个“冰冰医生”
可能看的泰国电影有限,到目前为止看的泰国电影打得都是搞笑牌、清新牌、温情牌,还没看到那种饱含崇高人格理想的电影。但是这i些似乎不能阻挡中国观众对泰国电影的喜爱。
演片前半部分对我这个急性子来讲似乎有点冗长,小多那个搞笑家庭的笑话似乎不在我的“笑区”之内。所以我一次又一次地看时间进度。电影真正进入正轨或者进入主题是在得知冰冰医生怀孕的时候。
对于小多的初恋冰冰,刚可开始真害怕会发展成不伦之恋啊。还好导演没这方面的意向。 像冰冰对于小多真是一个女神一般的存在。一笑一颦都牵动着小多,也让这个情窦初开的少年开始学会了执着,学会了责任,学会怎么去爱一个人,和去了解什么是爱。
每个都会遇到一个“冰冰”,可能那个冰冰不会是陪你走完人生道路的人,但是会成i为你情感的启蒙老师,影响着你,可能你永远也见不到那个冰冰了,但是ta一直都在。
4 ) 《我家乐翻天》观后感
这部电影算是我全部看完的第二部泰国电影,第一部是《初恋这件小事》。片名叫《我家乐翻天》,还有一开始的一些搞笑部分让我以为它只是一部普通的泰式喜剧,看完之后才知道这是一部有关父爱和“爱情”的故事。之前就认为泰国、韩国、日本的片要比中国的好很多,但是自己还说得不太清楚好在什么地方。今天我看完这部片之后发现心中疑问的答案是为什么它可以把一个人的心理诠释得这么好。这部片中男主“拉多”的心理独白并不算多,可是它的情节以及对于细节的处理,背景音乐等很容易就将人带入电影角色当中。相比之下就觉得中国的电影显得很商业,很刻意。觉得中国的电影像个学生,努力地学习别人优秀的地方,但是有些事与愿违,往往搞出个“四不像”出来,而优秀的电影像是一个大师,它拍摄的当时追求的不是高的票房(这不太可能),不是明星加特效的固定模式,而是一部影片的内涵,是一部电影最本质的东西,在播出之后,反而会收到意想不到的收获(很像中国电影的大师境界的情节)。补充一下,个人觉得泰语挺好听,特别是文戏时。
关于青春:青春是一首诗,或唯美,或伤感。感触最深的是男主一个人去曼谷的事,曼谷距离华富里有一段距离,这么远,这么小(男主年龄),还有金钱的问题,为了可能只是看你一眼,说一句话,是什么让你拥有如此巨大的勇气,我想那不光是爱,更是年轻的冲动。因为年轻,我才如此地不顾一切,让我不禁想到我以前也有如此冲动,呵呵,难怪总有如此感慨,年轻真好。
关于爱情:如果有来世,我想和你在一起。不得不说,这位小男主角对于角色的诠释相当到位,理智的我不会相信两位会在一起,但是男主的坚定让我一度产生邪念,想要传达的意思就是“不要以为我还小,我对你的爱不容怀疑”。让我想到一句词好像最为恰当:还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。
关于亲情:父爱。电影中男主父亲骂男主,却用竹条打自己。让我想起两件事,一是父亲从小到大虽然一直恨铁不成钢,但是他只打我一次头。还有一件是有一天下午放学我去踢球了,回家晚了,妈妈到处去找我,我是第二天从班主任那里知道的。这就是亲情吧。
不得不说,男主的表演真的不错。还有她可爱的妹妹,这也让我想起我可爱的表妹,不过她也准备高考,准备18了,好像没以前那么可爱了呢。这部电影让看电影的我想到了很多关于自己的事情,青春,爱情,亲情。。。一部好的电影可能像是美国的视觉大片,它像一种填充物,让华丽无比的特效填充满你的脑子。还有一种好的电影,就像本片,我不知道要拿什么样的东西来形容它,它不断地勾起你的回忆,或是让你觉得这样的情节也在自己身上发生过,或是微微一笑,或是泪珠在眼眶里打转,它让你静静地看我完,心理早泛起一层又一层的漪涟。
5 ) 父子情
刚开始还以为是一般的泰式喜剧片,看了一半发现不对,还有些成长片的意思,看到最后,发现这是一部不太一般的喜剧片,因为它讲的其实主要是父子情,当然,也包含了家庭,懵懂的喜欢等等,故事挺有意思,两个小时的片长在紧凑的情节里,也显得还好,演员们的表演很精彩,饰演爸爸和男主“多”的两位尤其棒,全片就靠这两位带动了观众的情绪,另外,女医生也挺漂亮的,电影的音乐部分也不错。。。
本片原本是GTH09年的电影计划,之所以推迟到2010年才上映据说是因为选角上出现了很大的困难。影片男主角是一个出生在搞笑家族中却不会搞笑的小男孩。为了找到符合片中角色的小演员,GTH可谓费了相当大的功夫。最后找到的小演员Chawin Likitjareonpong可以说绝对是本片男主角的不二人选,而他的确也没有令人失望,在影片中以清新自然的表演准确的表现出这位小男孩的快乐与烦恼。这样表演自然的小演员才是观众想看到的,和国内仿佛在流水线生产出来的小演员们相比,已经优秀了不止一个档次。。。
感谢本片的翻译人员,这片子其实是不太好翻译的,包含了太多的泰语语言类笑话,不了解泰语的人会没有办法理解笑话的笑点,因此他们用同类型的中文笑话进行了替换,并未按照原对白进行翻译,效果还是不错的。。。
6 ) 是我看过的伦理片中最好的一部:满分。
电影里我最爱的永远是伦理片,而《我家乐翻天》是我看过的伦理片中最好的一部。这部电影在看的过程中觉得是情绪是一路顺畅地走来,结局时达到了完满。(请原谅我的词穷)
小男孩心思很重嘛(很和谐很美好)
泰国的喜剧笑点可能因为地域国籍的关系,使我并不觉得有多么惹人发笑,倒是电影后半段的情节会让我很有感触。虽不是像小正太那样喜欢一个大他那么多的女孩子,也不会为了一个人跑到另外一个城市去,但是那种感受还是很有共鸣的,为这段也应该加上一颗心。★★★☆
印度电影三个傻瓜让我大开眼界,这部乐翻天也是惊人之作,看来亚洲电影正在全面复苏!要不是母亲回忆父亲参加母亲节那段稍有纰漏,真可以打满分了,笑话,成长,亲情,还有拉多和冰冰姐姐的那微妙的小情感,不错!
带着温馨的喜剧真好啊!
感谢copen~~~~~~·
父亲打男主角那一段超感人。
你永远都不知道爸爸有多爱你。
泰国版《西西里美丽传说》+“泰式二人转”
感人
关于爱,特别是父子之爱。。。
男孩他妈总觉得像濑户朝香啊男孩和男孩小时候的扮演者都很可爱啊
小孩子很萌,就是笑点有些奇怪。
能不能不要打着洗具的名头让我看得堵得荒啊!
泰国的片子依旧搞笑,尤其是那些冷笑话,还有那一家人的自娱自乐。
很容易转型成A片
小正太啊,小正太,哇咔咔~忽略剧情了~
以为是爆笑喜剧,其实是温情喜剧。前面节奏比较慢,笑话有文化差异,基本难笑。后面父子情的细节很动人。喜欢可爱的妹妹,还有医生独自端详镜中的自己大肚模样那一幕。只是这小男生的所谓初恋,真叫人跟他爹一样,一口狗血吐出来。。orz
GTH真是个wonderful的公司啊!!
挺无聊的
温暖好笑又有深度~