首先我得承认此片中间睡着过两次............但睡着的原因也得澄清,与片子毫无关系,纯粹就是自己发困。
但不得不说,片子刚开始就让人想起曾有过共同感受的《乌克兰拖拉机简史》。老人的故事我这边并不陌生,相信妈妈更不陌生,那是一个「如果你从未近距离以及长时间的接触就不会了解」的另外的世界。于是这样的故事真叫人黯然神伤,因为这样的渴慕永远不会有任何结果。然后真的好喜欢这篇评论:
http://movie.douban.com/review/1197421/,我可以借用一下你那句话吗,它真的好美:
我可否将你比作一个夏日,而你比它更美。
呵,岁月穷途末路,而爱与美生生不息。
绝少看到这样的题材,老头子彼得奥图尔演技真好,他一直走的是柔情的路子,参演过末代皇帝,印象颇深啊。老头子是演员,一辈子熟练演绎莎翁,to be or not to be, that is a question.
附:莎士比亚十四行诗第十八首(吾译):
我想要用夏日来比作你
可你更加可爱更加温婉
五月的花朵,风吹满地
夏季的生命,匆匆而逝
有时候,太阳真热,可
又常遮蔽你金色的容颜
美丽,无法抗拒这凋零
流转,也拗不过这自然的代谢
但是你的永恒之夏绝不会褪色
你也不会失去你那俊美的仪容
死神不能夸说你困于他的阴影
你在这不朽的诗句里获得永生
只要我还能听到你,看到你
你就要伴着这诗句永远长存
电影中的一段对白很有意思:
Morris:女人的身体是男人一生能见到的最美的东西。
Jessie: 哪女人呢,什么是她们一生见到的最美的东西?
Morris: 她的第一个小孩。
Touche向我推荐“Venus“这部电影时说: 好的电影就像好人好日子一样,不多矣。“Venus“也不错。但昨晚看“Venus“ 的很长一段时间里我仍是心不在焉.
当影片几乎过半, 杰茜Jessie躺在浴盆里向坐在外面的莫里斯Maurice讲述她的前任男友不在爱她时候, 莫里斯用苍老嘶哑的声音读朗诵起一首诗:
http://www.youtube.com/watch?v=IHwI-ra05pM&feature=relatedShall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate.
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date.
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimmed;
And every fair from fair sometime declines,
By chance, or nature's changing course, untrimmed:
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou ow'st,
Nor shall Death brag thou wand'rest in his shade
When in eternal lines to time thou grow'st.
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.
梁宗岱 譯
我怎麼能夠把你來比作夏天?
你不獨比它可愛也比它溫婉:
狂風把五月寵愛的嫩蕊作踐,
夏天出賃的期限又未免太短:
天上的眼睛有時照得太酷烈,
它那炳耀的金顏又常遭掩蔽:
被機緣或無常的天道所摧折,
沒有芳豔不終於彫殘或銷毀。
但是你的長夏永遠不會彫落,
也不會損失你這皎潔的紅芳,
或死神誇口你在他影裡漂泊,
當你在不朽的詩裡與時同長。
只要一天有人類,或人有眼睛,
這詩將長存,並且賜給你生命。
这是莎士比亚著名的十四行诗的第十八首. 我深深的被触动了....
影片中他们在博物馆看的那幅画: Velázquez, Diego de: "Venus at her mirror" - 镜中维纳斯
还记得在中学时代曾到老人院所谓社会实践,某个房间中,一盲眼阿伯在把弄二胡,听中年护士小声介绍,阿伯曾是工宣队的红人,却始终没结婚,所以对女人经常毛手毛脚的,大家要小心。阿伯并不耳背,只在那呆呆地笑。护士走后,女同学紧张地贴着门口墙壁,警惕他的一举一动,远距离寒暄着,直到二胡再次响起,大家才悄然离场。
当时心里就不是滋味,但不知道其中的残忍究竟来自岁月,还是人的本性——当然,也很有可能来自对自己前途的预见。那么多年过去后,终于有了一个从“咸湿阿伯”角度来浪漫的故事。只见半个多世纪前那“阿拉伯的劳伦斯”,如今在风烛残年仍赔上老命去追女仔,带着对岁月沧桑之感慨,大家都不禁要把“咸湿”一词拔到“悲壮地追寻生命美好”的形而上高度。
听说,真正的美,可以让人忘记中年护士和老人院之类时空的存在,可以驱赶一切痛苦与哀伤,却也可以使人沉溺无助与绝望——所以不见得比六神花露水更实用;但要是没有真正的爱(WTF?)来描述这种毫无任何逻辑意义可言的“真正的美”,再浪漫美好的故事也不过是又一段女性化妆品或哈药六厂的广告资料片。简言之,真正的美,只来自于真正的爱。于是,VENUS,神话中掌管美与爱的婆娘,很有脸面的成了这部片子的名字。
对于当今电锯横行爆头脑浆的感官电影时代,反倒是这种主题更容易让某些人感到伦理上的不适。但导演毕竟是浪漫喜剧出身(诺丁山啥的),各种处理还算主流得当;抛开主线的噱头,光看一堆英国老戏骨也许是最后一次的出镜大屏幕,也已经很值回票价了。但是,咱们的工宣队怎么说也比英国戏剧学院要无产阶级吧,最后的待遇怎么就相差那么大呢?
结局墙上一幅沙滩油画,感觉太BARTON FINK了,似乎又听见霰弹枪胖子高呼:I'LL SHOW YOU THE LIFE OF THE MIND!不同的是,这次仿佛加上了二胡伴奏。
四十余年过去,他的眼珠碧蓝如故,但那张脸却已摧枯拉朽地老了下去,看着真叫人黯然神伤。
当我们要开始真正谈话的时候便是永无止境的沉默//能够理解老去的人对于年轻的渴求 仿佛是一种无法控制的本能 大概是克莱尔的膝盖 恩娇的脚踝 是对生命力的渴望//年迈对我而言最可怕的是最值得信赖的自己在精神在肢体上逐渐不受控
在影片的末尾,杰茜坦然地露出了自己的身体,摆出了和油画中一样的造型,果然,她和画中的维纳斯一样让人惊艳。这是上天对于莫里斯生命落幕之后的嘉许,是这个能优雅地念出莎剧台词的老男人,赋予了一个女子美的蜕变。
配乐赞 垂死之人渴望着年轻的肉体 他说 女人的身体是最美的东西 我相信男人渴望女人是从生到死的 乳房臀部手指发端 无不迷恋
D+/ 彼得奥图尔的眼睛。
没有老过就不知道对青春的依恋。
我记得那是一个垂死的老人,颤颤巍巍,我记得那是一个美丽的少女,一身的青春与活力,我记得他们阴差阳错地遇见,他迷恋上了她,或许,只是对于生活和美还有青春的留恋,但是,他已然老去,一切都抓握不住了,等待他的是冰冷的死亡。我想,我们都是惧怕死亡的,尤其是,死亡时绝望到骨头的孤独和恐惧。
to be or not be be is a qustion
男人只会变老,不会长大,即便是离开人世了,最后也要他那个充满母性的女人去打扫战场,而他们自己却永远在惦记着年轻的身体与容颜。
“对一个男人来说,女人的身体可能是他一生所能见到的最美的东西。那对女人来说呢?是她的第一个孩子。”
老树竟能如此开新花...
想把老少恋拍好还是有些难度的,很容易就滑向老不正经的猥琐感,所以本片前大段时间里老人和女孩相处的情节让我有些矛盾,观感上会有些不适但又并非不可理解。年轻时本就风流的老人深谙撩拨套路,但似乎更多来自年迈染疾的身体对年轻鲜活的渴望与靠近。前一秒他不过是个色心不死的老家伙,后一秒他又是风烛残年想抓住生命最后亮光的哈姆雷特,Peter O'Toole让后者属性更加有信服力。我依旧喜欢老年笑话,老头子们之间的戏都非常好看,教堂跳舞,咖啡馆打架,这些都是生活。P.S. 用了Corinne Bailey Rae两首我最喜欢的歌~ 三星半
与强制性时光争夺青春。Peter O'Toole 74岁了,奥斯卡还欠他一个最佳男主角。
我喜欢这片子里大量的空镜和全景,以及那些点到为止的下半身笑话:炽热的欲望和冷清的孤独被比对地如此明显而刺骨;这个世界上能把Fuck,Cunt这样低俗的字眼念出诗意的怕是也只有奥图尔了,迷人。
Tell her, we can cook fish. Together.
萎缩老头又一只~
联想到《樱花盛开》、《秋天里的春光》,当然面对老去面对死亡的就更多了(如《爱》)。老去的戏剧演员,永恒的追逐女性(身体和爱),遭遇浅薄的年轻的“刻板印象”里的当代女孩,他最后一次“追求”,而受这近死的优雅的沾染,蠢女孩也可以变成Venus。咖啡馆里讣告,整体很文人,很温柔。
男人一生中看到最美的东西一定是女人的身体,女人一生中看到最美的东西一定是她第一个孩子,生命会有终止,但是爱是没有止境的
难道非要等到垂垂老矣才能明白...人生..
惊叹了惊艳了。我可以理解老人的爱情,却从未深思过老人会一见钟情,会执迷不悔。看《lolita》的时候,总觉得淫秽。可同样是忘年的戏码,这一部打动了我。ps.插曲是Corinne Bailey的歌,旋律响起的时候,突然怀念起高中有段迷恋她的时光,那时候网上资源不像现在这么丰富,要扒很久才能找到音源。真是